リュージュ(龍樹)の伝言
第40回：ユネスコエコパーク
2014/06/15
ブラジルで開催されているFIFAワールドカップ・サッカー1次リーグで、日本代表チームはコートジボワールとの初戦に惜敗してしまった。とても残念だ。次の20日午前7時（日本時間）からの対ギリシャ戦ではぜひ勝利してほしい。
そんな中で国際的に嬉しいニュースもあった。福島県南会津郡にある只見町がユネスコ（United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization: 国際連合教育科学文化機関）のユネスコエコパークに登録されたのだ。6月10日〜13日にスウェーデンで開催されていたユネスコの会議で決定された。登録へ向けて努力されてきた只見町役場の人たち、そして町民のみなさんに心からお祝いを申し上げます。おめでとうございました！
http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/
文部科学省のホームページによると、「ユネスコエコパーク」は日本ユネスコ国内委員会が決定した国内呼称で、国際的には「Biosphere Reserves: BR（生物圏保存地域）」と呼ばれる。1976（昭和51）年にユネスコが開始し、ユネスコの自然科学セクターで実施されるユネスコ「人間と生物圏（MAB: Man and the Biosphere）」計画における一事業として行われている。
http://www.mext.go.jp/unesco/005/1341691.htm
MAB計画とは、生物多様性の保護を目的に、自然および天然資源の持続可能な利用と保護に関する科学的研究を行うユネスコの政府間事業である。世界自然遺産（World Natural Heritage）が、顕著な普遍的価値を有する自然地域を保護・保全するのが目的であるのに対し、ユネスコエコパークは、生態系の保全と持続可能な利活用の調和を目的としており、保護・保全だけでなく自然と人間社会の共生に重点が置かれている。今回の国際会議で追加となった13件を含めて、 現在のユネスコエコパーク登録件数は、119か国631件となっており、日本の登録件数は、「志賀高原」、「白山」、「大台ヶ原・大峰山」、「屋久島」、「綾」に今回「只見」と「南アルプス」が加えられ7件となった。
ユネスコのホームページには、写真とともに只見の特徴が掲載されている。
Tadami (Japan). Covering an area of 78,000 hectares, the Tadami biosphere reserve is located at the eastern edge of the Echigo mountains, the western edge of Fukushima Prefecture, and the southern part of the Tohoku region in Honshu. It consists of low relief, middle relief and high mountains (over 600 metres) as well as a gravel plateau and the floodplains of the Tadami and Ina river basins. Some 32 species of mammal have been recorded, as well as 145 bird species and 10 species of reptile. In 2007, the town of Tadami announced an initiative entitled ‘The Capital of Mother Nature’ aimed at reminding local residents of the value of their natural environment.
http://www.unesco.org/new/en/media-services/multimedia/photos/mab-2014/japan-tadami/
只見（日本）。面積7万8千ヘクタールを有する只見生物圏保存地域は、越後山脈の東端、福島県の西端、そして本州の東北地方の南部に位置する。ここは低い起伏、中等度の起伏、そして高山（600メートル超）、さらに砂利の台地、そして只見川と伊南川流域の氾濫原からなる。約32種におよぶ哺乳動物が、145種の鳥類、10種の爬虫類とともに記録されている。2007年に只見町は、この自然環境が持つ価値を町民が再認識することをめざして、独創的な「自然首都・只見」を宣言した。[葛西訳]
只見ユネスコエコパークとしての今後の取り組みは、只見町が登録推薦を受ける際に発表した「只見ユネスコエコパークの理念と概要」に詳しいが、「人と自然との共生を実現するモデル地域を只見から世界へ発信する」取り組みに、只見町国民健康保険朝日診療所をベースに家庭医療を実践する私たちも参加できると思うとワクワクして来るではないか。
http://www.tadami.gr.jp/information/File/2014/01/01/BR_panf.pdf
